Перейти к содержимому


Добро пожаловать на Форум исследователей исторического и культурного наследия народов Сибири и Дальнего Востока

Декларация
форума исследователей исторического и культурного наследия народов Сибири и Дальнего Востока.

Настоящий форум является общественным проектом, объединяющим как любителей, так и профессиональных исследователей в области исторического и культурного наследия народов Сибири и Дальнего Востока. Мы не являемся поисковым, кладоискательским или коммерческим ресурсом, не имеем во владении объектов культурного наследия и не оперируем ими, довольствуясь лишь информацией о них.
Основной целью нашего форума являются сбор, обработка, хранение, всестороннее изучение, систематизация и публикация информации об объектах исторического и культурного наследия народов Сибири и Дальнего Востока, в целях реализации духовного и творческого потенциала страны и её граждан.
За прошедшие десятилетия в руках у населения и коллекционеров, а также в музейных фондах скопилось огромное количество древних артефактов, имеющих важное значение для отечественной и мировой истории, к которым ни официальная наука, ни широкая общественность не имеют никакого доступа. Поэтому одной из основных наших задач является необходимость извлечь информацию об этих находках на свет, показать их научному сообществу, всем интересующимся людям, не допустить её безвозвратной утраты, и донести её до потомков. Естественно, что такая работа должна проводиться на принципах анонимности и плюрализма, поскольку в противном случае она не имела бы никакого успеха. В силу этого мы не занимаемся установлением законности обнаружения и приобретения тех или иных артефактов, информация о которых размещается на форуме, не отслеживаем и не собираем сведений о том каким способом были сделаны находки, равно и о том кто является их находчиком или владельцем.
В связи с этим на форуме не приветствуется создание и обсуждение тем, связанных с противоборством поисковиков и археологов, запрещено разжигание любых видов розни, в том числе по профессиональному и региональному признакам.
Мы готовы к любым формам сотрудничества и диалога с физическими лицами, научными и музейными организациями России и зарубежных стран, государственными структурами, отвечающими целям и задачам настоящего ресурса.

Мы выступаем против нарушения норм законодательства об охране исторического и культурного наследия и призываем всех пользователей к беспрекословному его соблюдению.
Регистрация пользователя на нашем форуме, означает полное его согласие с настоящим документом.
В дополнение к выше сказанному, прошу обратить внимание на Правила форума, особенно пункт 9,9.
После регистрации на форуме, обязательно сообщите администрации (ссылка на администрацию в нижнем правом углу главной страници форума) о ней, путем личных сообщений, чтобы получить активацию вашей учетной записи.
С уважением, администрация форума исследователей исторического и культурного наследия народов Сибири и Дальнего Востока – Амурклад.
Локализация от IP-Board.Ru
 

Фарфор с клеймом 景德镇制


Сообщений в теме: 11

#1 сэм13

    Опытный исследователь

  • Участник форума
  • PipPipPipPipPip
  • 224 сообщений
  • 224 благодарностей
  • Городст.Расшеватская,Ставропольский край
Offline
    35

Отправлено 13 января 2019 - 07:39

Доброго времени суток Уважаемые!
Имеется в коллекции вот такая ваза. Китай.?
На четырёх гранях что то похожее на стихи.Так ли это?Или там набор иероглифов?
Можно что либо прочесть?
Общий вид и клеймо:

Прикрепленные файлы

  • Прикрепленный файл  IMG_5272.jpg   434,04К   1 Количество загрузок:
  • Прикрепленный файл  IMG_5271.jpg   437,52К   1 Количество загрузок:


#2 сэм13

    Опытный исследователь

  • Участник форума
  • PipPipPipPipPip
  • 224 сообщений
  • 224 благодарностей
  • Городст.Расшеватская,Ставропольский край
Offline
    35

Отправлено 13 января 2019 - 07:40

грани вазы

Прикрепленные файлы

  • Прикрепленный файл  IMG_5266.jpg   462,89К   6 Количество загрузок:
  • Прикрепленный файл  IMG_5267.jpg   442,7К   6 Количество загрузок:


#3 сэм13

    Опытный исследователь

  • Участник форума
  • PipPipPipPipPip
  • 224 сообщений
  • 224 благодарностей
  • Городст.Расшеватская,Ставропольский край
Offline
    35

Отправлено 13 января 2019 - 07:42

И ещё две

Прикрепленные файлы

  • Прикрепленный файл  IMG_5268.jpg   420,31К   6 Количество загрузок:
  • Прикрепленный файл  IMG_5269.jpg   432,17К   6 Количество загрузок:


#4 Laohan

    Эксперт

  • Эксперты
  • PipPipPipPipPip
  • 1 411 сообщений
  • 3319 благодарностей
  • ГородМосква
Offline
    846

Отправлено 13 января 2019 - 14:12

Китай, современное изделие, недорогой фарфор.
Надпись на донышке стилем чжуань: 景德镇制 «Сделано в Цзиндэчжэнь».
Цзиндэчжэнь - городской округ в провинции Цзянси, «столица» китайского фарфора, см. https://magazeta.com...ide-jingdezhen/
Стихи каллиграфической надписью полускорописным стилем, прочесть сложно.

Поблагодарил(и) 4 пользователей:

#5 Laosa

    Эксперт по китайской нумизматике

  • Эксперты
  • PipPipPipPipPip
  • 468 сообщений
  • 1820 благодарностей
  • ГородМосква
Online
    737

Отправлено 13 января 2019 - 19:58

Просмотр сообщениясэм13 сказал:

На четырёх гранях что то похожее на стихи.Так ли это?Или там набор иероглифов? Можно что либо прочесть?

Просмотр сообщенияLaohan сказал:

Стихи каллиграфической надписью полускорописным стилем, прочесть сложно.

Да, это стихи разных поэтов периода династии Цин, посвященные флористике. Так, например, на стороне с бамбуком первые две строки - это отрывок из стихотворения Цинского поэта 18-го века Чжэн Се (известного также как Чжэн Баньцяо, см. https://en.wikipedia.../wiki/Zheng_Xie) (последняя (левая) строка - пояснение, кем и когда написано стихотворение).
В интернете оно широко описано и, может, даже переведено:
四十年来画竹枝,日间挥写夜间思。
冗繁削尽留清瘦,画到生时是熟时。

Поблагодарил(и) 4 пользователей:

#6 сэм13

    Опытный исследователь

  • Участник форума
  • PipPipPipPipPip
  • 224 сообщений
  • 224 благодарностей
  • Городст.Расшеватская,Ставропольский край
Offline
    35

Отправлено 13 января 2019 - 20:43

Большое Спасибо, уважаемый Laohan и уважаемый Laosa,за разъяснения.

#7 Витёк27

    Основатель

  • Администраторы
  • 4 507 сообщений
  • 3538 благодарностей
  • ГородХабаровск
Offline
    1 232

Отправлено 12 мая 2019 - 21:59

Вот такая тарелка. Амурская область.
Дракон с жемчужиной. (два дракона и две жемчужины) или два дракона и жечужина 双龙戏珠?

Прикрепленный файл  1 (5).jpg   45,67К   1 Количество загрузок:

Прикрепленный файл  1 (8).jpg   91,82К   1 Количество загрузок:

Прикрепленный файл  1 (4).jpg   7,83К   1 Количество загрузок:

Поблагодарил(и) 2 пользователей:

#8 Laohan

    Эксперт

  • Эксперты
  • PipPipPipPipPip
  • 1 411 сообщений
  • 3319 благодарностей
  • ГородМосква
Offline
    846

Отправлено 12 мая 2019 - 22:30

Копаная или купленная?

#9 Витёк27

    Основатель

  • Администраторы
  • 4 507 сообщений
  • 3538 благодарностей
  • ГородХабаровск
Offline
    1 232

Отправлено 12 мая 2019 - 23:10

Просмотр сообщенияLaohan (12 мая 2019 - 22:30) писал:

Копаная или купленная?

Найдена. Было две тарелки с разными рисунками, но одинаковые клейма
Прикрепленный файл  2.jpg   48,13К   0 Количество загрузок:

#10 Laohan

    Эксперт

  • Эксперты
  • PipPipPipPipPip
  • 1 411 сообщений
  • 3319 благодарностей
  • ГородМосква
Offline
    846

Отправлено 13 мая 2019 - 00:14

Красота! А вторая тарелка, есть фото?

#11 Витёк27

    Основатель

  • Администраторы
  • 4 507 сообщений
  • 3538 благодарностей
  • ГородХабаровск
Offline
    1 232

Отправлено 13 мая 2019 - 09:35

Просмотр сообщенияLaohan (13 мая 2019 - 00:14) писал:

Красота! А вторая тарелка, есть фото?

Есть фото, но мутное. Ждём хорошее. Пообещали.

#12 Laohan

    Эксперт

  • Эксперты
  • PipPipPipPipPip
  • 1 411 сообщений
  • 3319 благодарностей
  • ГородМосква
Offline
    846

Отправлено 13 мая 2019 - 14:46

См. Глоссарий #1:

Прикрепленный файл  Pearl.JPG   193,33К   5 Количество загрузок:

Поблагодарил(и) 2 пользователей:




Количество пользователей, читающих эту тему: 1

0 пользователей, 1 гостей, 0 анонимных

  • Индекс цитирования. Яндекс.Метрика