Перейти к содержимому


Добро пожаловать на Форум исследователей исторического и культурного наследия народов Сибири и Дальнего Востока

Декларация
форума исследователей исторического и культурного наследия народов Сибири и Дальнего Востока.

Настоящий форум является общественным проектом, объединяющим как любителей, так и профессиональных исследователей в области исторического и культурного наследия народов Сибири и Дальнего Востока. Мы не являемся поисковым, кладоискательским или коммерческим ресурсом, не имеем во владении объектов культурного наследия и не оперируем ими, довольствуясь лишь информацией о них.
Основной целью нашего форума являются сбор, обработка, хранение, всестороннее изучение, систематизация и публикация информации об объектах исторического и культурного наследия народов Сибири и Дальнего Востока, в целях реализации духовного и творческого потенциала страны и её граждан.
За прошедшие десятилетия в руках у населения и коллекционеров, а также в музейных фондах скопилось огромное количество древних артефактов, имеющих важное значение для отечественной и мировой истории, к которым ни официальная наука, ни широкая общественность не имеют никакого доступа. Поэтому одной из основных наших задач является необходимость извлечь информацию об этих находках на свет, показать их научному сообществу, всем интересующимся людям, не допустить её безвозвратной утраты, и донести её до потомков. Естественно, что такая работа должна проводиться на принципах анонимности и плюрализма, поскольку в противном случае она не имела бы никакого успеха. В силу этого мы не занимаемся установлением законности обнаружения и приобретения тех или иных артефактов, информация о которых размещается на форуме, не отслеживаем и не собираем сведений о том каким способом были сделаны находки, равно и о том кто является их находчиком или владельцем.
В связи с этим на форуме не приветствуется создание и обсуждение тем, связанных с противоборством поисковиков и археологов, запрещено разжигание любых видов розни, в том числе по профессиональному и региональному признакам.
Мы готовы к любым формам сотрудничества и диалога с физическими лицами, научными и музейными организациями России и зарубежных стран, государственными структурами, отвечающими целям и задачам настоящего ресурса.

Мы выступаем против нарушения норм законодательства об охране исторического и культурного наследия и призываем всех пользователей к беспрекословному его соблюдению.
Регистрация пользователя на нашем форуме, означает полное его согласие с настоящим документом.
В дополнение к выше сказанному, прошу обратить внимание на Правила форума, особенно пункт 9,9.
После регистрации на форуме, обязательно сообщите администрации (ссылка на администрацию в нижнем правом углу главной страници форума) о ней, путем личных сообщений, чтобы получить активацию вашей учетной записи.
С уважением, администрация форума исследователей исторического и культурного наследия народов Сибири и Дальнего Востока – Амурклад.
Локализация от IP-Board.Ru
 

Сюжетное бронзовое зеркало "Уский буйвол".

зеркало бронзовое зеркало зеркало бронза

Сообщений в теме: 6

#1 Бохай

    Администратор

  • Администраторы
  • 4 264 сообщений
  • 4050 благодарностей
Online
    1 092

Отправлено 28 июня 2019 - 02:59

Находка сделана в Приморском крае. Сломано.
Прошу поправить название темы соотнося с расшифровкой сюжета.

Прикрепленные файлы



Поблагодарил(и) 7 пользователей:

#2 Lacky

    Эксперт по бронзовым зеркалам

  • Эксперты
  • PipPipPipPipPip
  • 1 508 сообщений
  • 3375 благодарностей
Offline
    1 306

Отправлено 28 июня 2019 - 04:41

См. аналогичное зеркало http://www.amurklad....image/925-№-90/

Поблагодарил(и) 7 пользователей:

#3 Laosa

    Эксперт по китайской нумизматике

  • Эксперты
  • PipPipPipPipPip
  • 498 сообщений
  • 2024 благодарностей
  • ГородМосква
Offline
    779

Отправлено 12 июля 2019 - 05:07

Цитата

Сюжетное бронзовое зеркало "Усский буйвол" (название темы)


Небольшое уточнение: название сюжета, изображенного на этом зеркале (оригинальное название сюжета – это китайский чэнъюй 吴牛喘月), в специальной литературе на русском языке, посвящённой данной теме (см. Китайские бронзовые зеркала. Корпус случайных находок), обычно трактуется как "притча о буйволе из удела У, смотрящем на Луну" или просто "притча об Уском буйволе", где слово Уский в соответствии с нормами русского языка пишется с одной буквой «с».
Правда, зачастую (и не только на нашем форуме) можно встретить название этой притчи, где в слове Уский буква «с» удваивается.
Конечно, данное замечание может показаться важным, скорее всего, лишь узким специалистам по китайским зеркалам или синологам-лингвистам, и большинство просто не обратит внимание на подобную мелочь, но, тем не менее, я выступаю за то, чтобы на этом замечательном форуме соблюдались нормы русского языка, в том числе правила транскрибирования и транслитерации …

Поблагодарил(и) 6 пользователей:

#4 Stichwort

    Опытный исследователь

  • Участник форума
  • PipPipPipPipPip
  • 247 сообщений
  • 209 благодарностей
  • ГородБремен
Offline
    100

Отправлено 12 июля 2019 - 10:24

помню показывали такое зеркало китайцу, он сказал что это олененок Лу, и смотрит он на луну, так как на нем не пахали только ночью, и он постоянно ждал луну.
а олененок потому что, в северных районах с буйволами был напряг.

#5 Redwolf

    Основатель

  • Модераторы
  • 1 119 сообщений
  • 2278 благодарностей
Offline
    898

Отправлено 13 июля 2019 - 05:44

Просмотр сообщенияLaosa (12 июля 2019 - 05:07) писал:

Небольшое уточнение: название сюжета, изображенного на этом зеркале (оригинальное название сюжета – это китайский чэнъюй 吴牛喘月), в специальной литературе на русском языке, посвящённой данной теме (см. Китайские бронзовые зеркала. Корпус случайных находок), обычно трактуется как "притча о буйволе из удела У, смотрящем на Луну" или просто "притча об Уском буйволе", где слово Уский в соответствии с нормами русского языка пишется с одной буквой «с».
Правда, зачастую (и не только на нашем форуме) можно встретить название этой притчи, где в слове Уский буква «с» удваивается.
Конечно, данное замечание может показаться важным, скорее всего, лишь узким специалистам по китайским зеркалам или синологам-лингвистам, и большинство просто не обратит внимание на подобную мелочь, но, тем не менее, я выступаю за то, чтобы на этом замечательном форуме соблюдались нормы русского языка, в том числе правила транскрибирования и транслитерации …
1. Мой косяк.
2. Что касается "буквоедства". Ваше мнение. Стремиться конечно нужно.
Но, есть и другое мнение. Форум объединяет разных людей, порой далеких от академических сводов правил орфографии и пунктуации, однако связанных неким иным общим интересом. Поэтому считал и считаю, что менторство (особливо публичное) в любой теме (где хотят услышать иные, чем о правилах правописания, суждения) - отбивает у многих пользователей желание - высказывать свои наблюдения, выводы, да и просто показывать находки (иными словами, мешает развитию форума, без "копателей" и посетителей ресурс просто угаснет). Что-то если сильно коробит, то есть личка и администрация (трем, чистим))).
3. Теперь о Китайские бронзовые зеркала. Корпус случайных находок - афиширование похвально, но тогда уж если "в специальной литературе на русском языке" большинство ссылок на первоисточник ведет на www.amurklad.org, то позвольте узнать, коим образом первоисточником становиться книга, а не форум?

Поблагодарил(и) 4 пользователей:

#6 Lacky

    Эксперт по бронзовым зеркалам

  • Эксперты
  • PipPipPipPipPip
  • 1 508 сообщений
  • 3375 благодарностей
Offline
    1 306

Отправлено 13 июля 2019 - 10:22

Просмотр сообщенияRedwolf (13 июля 2019 - 05:44) писал:

.....
3. Теперь о Китайские бронзовые зеркала. Корпус случайных находок - афиширование похвально, но тогда уж если "в специальной литературе на русском языке" большинство ссылок на первоисточник ведет на www.amurklad.org, то позвольте узнать, коим образом первоисточником становиться книга, а не форум?

В Каталоге только третья часть зеркал и осколков с "Амурклада". С каких пор 1/3 стала большинством?

Поблагодарил(и) 1 пользователь:

#7 Бохай

    Администратор

  • Администраторы
  • 4 264 сообщений
  • 4050 благодарностей
Online
    1 092

Отправлено 15 июля 2019 - 19:10

Товарищи! Общее дело делаем! Без ссор! Мир-дружба-ЛС.

Поблагодарил(и) 3 пользователей:




Количество пользователей, читающих эту тему: 1

0 пользователей, 1 гостей, 0 анонимных

  • Индекс цитирования. Яндекс.Метрика